本书讨论的是当今急、危重症中的重大问题，即脓毒血症和多器官功能衰竭的相互关系。

        脓毒症对危重症病人常常是有生命危险的，它可在毫无准备的情况下急剧发展成严重败血症或败血症性休克进而迅速地出现多器官功能不全而无法控制。所以治疗脓毒症和器官功能不全病人重要的是争取时间来维持人工体内平衡，对这样病人的处理预防胜于治疗。

        本书从基础病理生理机制、对脓毒症的临床干预、脓毒症的标志一直到内脏缺血以及氧供的临床问题，都作了比较详细的讨论。特别是对多器官功能衰竭与系统性炎性反应综合征 (Systemic inflammatory response syndrome, SIRS)的关系也作了新颖的探讨。

        本书是研究MOF不可或缺的参考书。总之，在未来很长时期内，脓毒症和器官功能不全的预防和治疗对医学研究人员和临床医生来说仍然是一个挑战。

        邵孝洪    教授

        中国医学科学院北京协和医院救医疗科

        Shao Xiao-hong,  Professor

        Department of Emergency Medicine, PUMC Hospital