28日晚，琼瑶剧《又见一帘幽梦》播出了大结局，海边重逢的场景与11种语言的“我爱你”对白让结尾极为浪漫。网上调查显示，超过七成的网友认为《又见一帘幽梦》超过了旧版。

　　紫菱与云帆《又见一帘幽梦》的结尾，紫菱与云帆在海岸重逢，浪漫的场景感动了很多观众。而紫菱精心准备的11种语言“我爱你”，更是让人赞叹琼瑶的语言水准。一位观众表示：“我真的是被彻底打动了，特别是云帆离开的场景和他留下的那封信，他把对紫菱的爱完完全全地表达了出来，那份割舍与不舍是他这一辈子都不曾有过的，紫菱也真的是爱上了云帆，面对他的离开紫菱脱口而出"不要"，相比较于老版，这样的安排更打动我。”

　　在某网站发起的一项调查中，《又见一帘幽梦》得到了多数网友的支持。5万多网友中，有69.02%的网友为它打了满分5分，还有14.1%的网友为它打了4分的高分，两者之和达到了83.12%。在新旧两个版本的比较中，8万多网友中高达71.04%的人认为《又见一帘幽梦》超过了老版，认为不如旧版的仅占22.85%。

　　此外，秦岚、张嘉倪等新人的表演也得到了大批观众的支持。在百度吧内，一个号召支持秦岚的帖子的回复量已经超过两万，而另一个支持张嘉倪的帖子回复量甚至超过了2.1万。得到如此高的支持率，估计两人的星途也将会是一片大好。

　　大结局对白

　　紫菱：你一早就跟着我，知道我到处找你？你还狠心地不露面？

　　云帆：因为……因为我不能确定你找我是因为习惯，还是因为爱我，我必须确定一下。

　　紫菱：那你现在确定了没有？

　　云帆：还是不太能确定。

　　紫菱：我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我爱你。

　　云帆：我的天哪，你在说什么？我好像听到最后一句法文是我爱你。

　　紫菱：对，就是我爱你，加上法文的我爱你，一共是10种语言的我爱你，有克利奥尔，塞尔维亚，意大利，缅甸，菲律宾，日语，德语，冰岛语，韩文，法文，我练习了10种语言，要跟你说这三个字，始终没有说出口，现在一口气说了，忘了，还有最重要的中文：我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我爱你。